An ensemble of leading lights takes the stage for Offenbach’s fantastical final work, headlined by tenor Benjamin Bernheim in the title role of the tormented poet. Hoffmann’s trio of lovers are sung by soprano Erin Morley as the mechanical doll Olympia, soprano Pretty Yende as the plagued diva Antonia, and mezzo-soprano Clémentine Margaine as the Venetian seductress Giulietta. Marco Armiliato conducts Bartlett Sher’s evocative production, which also features bass-baritone Christian Van Horn as the Four Villains and mezzo-soprano Vasilisa Berzhanskaya in an important company debut as Hoffmann’s friend Nicklausse.

男高音本傑明·伯恩海姆領銜主演奧芬巴克夢幻般的最終之作，飾演飽受折磨的詩人霍夫曼。霍夫曼的三位戀人由女高音艾琳·莫爾利飾演機械人偶奧林匹亞，女高音普雷提·延德飾演陷入瘟疫的女主角安東尼婭，女中音克萊門汀‧瑪格恩飾演威尼斯交際花朱莉葉塔。馬可‧阿米利亞托指揮巴特萊·謝爾這部令人回味的製作。低男中音克里斯蒂安‧範霍恩飾演四惡人，女中音瓦西里薩‧貝爾贊斯卡婭將在大都會歌劇院首次亮相，飾演霍夫曼的朋友尼克勞斯。

Two-time Tony Award–winning composer Jeanine Tesori’s powerful new opera Grounded, commissioned by the Met and based on librettist George Brant’s acclaimed play, wrestles with the ethical quandaries and psychological toll of 21st-century warfare. Mezzo-soprano Emily D’Angelo, one of opera’s most compelling young stars, portrays Jess, a hot-shot fighter pilot whose unplanned pregnancy takes her out of the cockpit and lands her in Las Vegas, operating a Reaper drone halfway around the world. As she struggles to adjust to this new way of doing battle, she fights to maintain her sanity, and her soul, as she is called to rain down death by remote control. Met Music Director Yannick Nézet-Séguin oversees the Met premiere of Tesori’s kaleidoscopic score and a cast that also features tenor Ben Bliss as the Wyoming rancher who becomes Jess’s husband. Michael Mayer’s high-tech staging, using a vast array of LED screens, presents a variety of perspectives on the action, including the drone’s predatory view from high above.

Content Advisory: Grounded contains adult language and war sequences.

兩屆東尼獎得主作曲家珍妮‧特索里震撼人心的全新歌劇《禁止飛行》由大都會歌劇院委託創作，改編自劇作家喬治‧布蘭特廣受讚譽的戲劇，探討了21 世紀戰爭帶來的道德難題和心理創傷。歌劇界最閃耀的新星之一，女中音艾蜜莉‧迪安杰洛飾演的傑西是一名炙手可熱的戰鬥機飛行員，她因意外懷孕而被迫離開駕駛艙，來到拉斯維加斯定居，在偏遠的地方操作一架名為「死神」的無人機。因她被要求透過遙控降下死亡，她在努力適應新的戰鬥方式的同時，還要盡力讓自己保持理智和靈魂澄明。大都會歌劇院音樂總監雅尼克‧尼澤-塞甘指揮特索里千變萬化的配樂。男高音本‧布利斯飾演傑西的丈夫，一位懷俄明州牧場主。邁克爾‧梅爾的高科技舞台運用大量 LED 螢幕，以多種視角呈現動作場景，包括無人機從高空目睹的掠奪景象。

本劇涉及成人用語和戰爭片段。

Soprano Angel Blue makes her long-awaited Met role debut as the Ethiopian princess torn between love and country, one of opera’s defining roles. Music Director Yannick Nézet-Séguin takes the podium for the premiere of Michael Mayer’s spectacular new staging, which brings audiences inside the towering pyramids and gilded tombs of ancient Egypt with intricate projections and dazzling animations. Mezzo-soprano Judit Kutasi, following her 2024 debut in Verdi’s La Forza del Destino, is Aida’s Egyptian rival Amneris. Leading tenors Piotr Beczała as the soldier Radamès, who completes the greatest love triangle in the repertory. The all-star cast also features baritones Quinn Kelsey as Amonasro, basses Dmitry Belosselskiy as Ramfis and Morris Robinson as the king.

在一眾引頸企盼中，女高音安吉爾‧布魯首次於大都會歌劇院飾演在愛情與國家之間掙扎的衣索比亞公主—這一歌劇作品中的標誌性角色。音樂總監雅尼克‧尼澤-塞甘為邁克爾‧梅爾的全新製作擔任指揮。壯觀的舞台佈景透過精緻的投影和眩目的動畫，帶領觀眾進入古埃及高聳的金字塔和鍍金古墓之中。 女中音朱迪特‧庫塔西繼2024 年在威爾第《命運之力》中首次亮相後，於本劇飾演阿依達的埃及對手安涅莉絲。彼得‧貝科扎瓦飾演士兵拉達美斯，演繹了歌劇劇目中最偉大的三角戀。全明星陣容還包括男中音奎因‧凱爾西飾演的阿莫納斯羅，男低音德米特里‧貝洛塞爾斯基飾演拉姆菲斯，莫里斯‧羅賓遜飾演國王。

Following a string of awe-inspiring Live in HD performances, Norwegian soprano Lise Davidsen returns to the Metropolitan Opera as Leonore, the faithful wife who risks everything to save her husband from the clutches of tyranny in Beethoven’s Fidelio. Completing the distinguished cast is British tenor David Butt Philip as the political prisoner Florestan, Polish bass-baritone Tomasz Konieczny as the villainous Don Pizarro, veteran German bass René Pape as the jailer Rocco, Chinese soprano Ying Fang and German tenor Magnus Dietrich as the young Marzelline and Jaquino, and Danish bass Stephen Milling as the principled Don Fernando. Susanna Mälkki conducts the Met’s striking production, which finds modern-day parallels in Beethoven’s stirring paean to freedom.

挪威女高音莉絲‧戴維森在一系列震撼人心的高清系列演出後重返大都會歌劇院，在貝多芬《費黛里奧》中飾演忠誠的妻子萊昂諾爾，她不惜一切代價為求將丈夫從暴政中解救出來。英國男高音大衛‧巴特‧菲利普飾演政治犯弗洛雷斯坦，與飾演惡棍唐‧皮薩羅的波蘭低男中音托馬斯‧科涅茨尼同台演出。德國資深男低音勒內‧帕普飾演獄卒羅科，中國女高音方穎和德國男高音馬格努斯‧迪特里飾演年輕的瑪澤琳和哈基諾。 丹麥男低音史蒂芬‧米林出演堅守原則的唐‧費爾南多，蘇珊娜‧馬爾基指揮大都會歌劇院備受期待之作，她將以貝多芬激動人心的自由讚歌喚起現今觀眾的強大共鳴。

Rossini’s effervescent comedy retakes the stage in Bartlett Sher’s madcap production. Russian mezzo-soprano Aigul Akhmetshina headlines a winning ensemble as the feisty heroine, Rosina, alongside American tenor Jack Swanson, in his Met debut, as her secret beloved, Count Almaviva. Moldovan baritone Andrey Zhilikhovsky stars as Figaro, the ingenious barber of Seville, with Hungarian bass-baritone Peter Kálmán as Dr. Bartolo and Russian bass Alexander Vinogradov as Don Basilio rounding out the principal cast. Giacomo Sagripanti conducts Bartlett Sher’s madcap production.

羅西尼活力四溢的喜劇以巴特萊‧謝爾的瘋狂製作重新登上舞台。俄羅斯女中音艾古爾‧阿克梅辛娜在劇中飾演性格鮮明的女主角羅西娜，飾演她秘密情人阿瑪維瓦伯爵的美國男高音傑克‧斯旺森首次亮相大都會歌劇院。 摩爾多瓦男中音安德烈‧日里霍夫斯基飾演機智的塞維利亞理髮師費加羅，匈牙利低男中音彼得‧卡爾曼飾演巴托羅醫生，俄羅斯男低音亞歷山大‧維諾格拉多夫飾演唐‧巴西利奧。 賈科莫‧薩格里潘蒂指揮巴特萊‧謝爾天馬行空的製作。